Helen Hunt, trawy, róże, czerwiec i lato wszedzie

 

Czerwiec

O miesiącu, który jesteś obietnicą i jej ślepym spełnianiem,
I wybuchem! Ziemia nie może przechować, jak się zdaje,
Więcej skarbów we wszystkich domach, aniżeli daje
Ze wszystkich bogactw(...)

Helen Hunt, z tomu „A Calendar of Sonnets”, 1886

tłum. z angielskiego Ryszard Mierzejewski

 Na łąkach i ugorkach już lato.  Zaczęło się królestwo traw, srebrzyste baldachy biedrzeńców przywiędły, teraz rządzą tymotki, kostrzewy, mietlice i drżączki. Czerwcowe łąki wpinają sobie złote kolczyki jaskrów w zielone włosy, splatają fioletowe warkocze wyki, orlików i chabrowe wianki. Jeszcze nie ma koniczyny, dopiero czerwieni sie szczaw i płoną firletki - uwielbiam, ta ńczę sobie z trawami i znoszę do domu bukiety tak nietrwałe, jak czerwcowe nastroje. Od paru dni zagościł u nas upał, bezdeszczowy, suchy, gorący, wypala trawę, ale łąkom krzywdy nie robi, nieskoszone pióropusze srebrzą się zdrowo i pachną wniebogłosy.

Po przymrozkowych nocach teraz żar parzy nam zagonki.

Podlewam o piątej rano, ale ziemia w dzień sucha jak pieprz.Przez gorące powietrze przyśpieszyła wegetacja, róże już w pełni kwitnienia, maki wyprzedziły piwonie, wystartowały jasminy a po akacjach już niemal tylko przywiędłe kiście.

Róże w Kalinowie wyglądają teraz  tak:

 

A to super Dorothy! Mam i ja.

 

A to Mary Rose. Mnóstwo kwiatów, zapach różanych konfiturek.Trochę jak miód, trochę jak  migdałowe ciastko. Kocham. Moja chyba jedna z pierwszych i ciągle ulubiona róża. Jest różą kapryśną, czasem choruje, trzeba na nią chuchac i dmuchać, ale wynagradza wszystko.

 

Wiadomo, królowa jest jedna, przy różach reszta kwiatów to tylko pomniejszy dwór, ale jakże piękny!

Orliki mają pocieszne ostrogi, a koty mają kocimiętkę.

A w ogóle piwniczka dostaje już schodki i już ocieplona styropianem.

 

 

A uliczka Cicha wieczorej wygląda tak:

A tak Rudy wraca do domu:)